linklinklinklinklinklinklink
INTERNATIONAL TRACTS
logologologo

Afaan Oromo.................(Ethiopia, Kenya and Somalia. Also known as Oromo)
Afrikaans.......................(South Africa and Namibia)
Albanian ..........................(Albania, Kosovo, Italy, Macedonia, Montenego, Romania, Serbia)
Amharic..........................(Ethiopia)
Arabic.............................(Middle East and North Africa)
Banjara...........................(India)
Bengali...........................(Bangladesh and India)
Bengali Musselmani.......(Bangladesh)
Bislama...........................(Vanuatu)
Bukusu...........................(Kenya)
Bulgarian...................(Bulgaria, Macedonia, Greece, Serbia, Turkey, Ukraine, Moldova, Romania, Albania, Kosovo)
Burmese.........................(Myanmar, Thailand, Malaysia and Singapore)
Cambodian....................(Cambodia, Vietnam, Thailand)
Cebuano.........................(Philippines)
Chichewa.......................(Malawi, Mozambique, Zambia, Zimbabwe)
Chinese (simplified).......(Mainland China, Singapore, Malaysia)
Chinese (traditional)......(Republic of China [Taiwan], Hong Kong and Macau)
Creole, Haitian...............(Haiti)
Creole, Portuguese........(Guinea-Bissau West Africa and Senegal)
Czech.............................(Czech Republic)
Danish............................(Denmark, Faroe Islands, Greenland and Germany)
Danish - Smil...................(page one is humorous one-liners, page two is the gospel)
Dutch..............................(Aruba, Belgium, Benelux, Netherlands, and Suriname)
Dutch-Glimlachen...........(page one is humorous one-liners, page two is the gospel)
Dzongkha.......................(Official language of Bhutan)
Efik................................(Nigeria)
Ekegusii..........................(Western Kenya Also known as Gusii or Kisii.)
English............................(includes "Who is Jesus?")
English Traditional.........(includes "Who is Jesus?")
English Smiles.............(page one is humorous one-liners, page two is the gospel)
English Smiles..............(student version)
English Smiles..............(includes anime picture of Jesus)
English.........................("Who is Jesus?" and "Women and Children in Jesus' Life")
Espanol - Sonrie
Espanol - Sonrie.............(version para estudiante)
Ewe................................(Togo and Ghana Also known as Awona.)
Falam Chin......................(Myanmar, India, Malaysia, Singapore and Thailand)
Fante.................................(Ghana)
Farsi...............................(Iran, Afghanistan, Tajikistan Also known as Persian)
Finnish..............................(Finland, Estonia, Norway and Sweden)
French............................(France, Canada and West Africa)
Ga..................................(Ghana)
German..........................(Germany, Austria, Belgium, Luxembourg, Switzerland)
German - Lachen............(Page one is humorous one-liners, page two is the gospel)
German - Lachen.............(student version)
Greek..............................(Albania, Cyprus, Greece)
Gurune...........................(Ghana)
Haitian Creole..................(Haiti)
Hausa.............................(Northern Nigeria. Widely used in West Africa)
Hebrew...........................(Israel)
Hindi...............................(India and Fiji)
Hmong............................(China, Vietnam, Laos, Thailand, USA and French Guiana)
Hungarian.......................(Hungary)
Igbo.................................(Nigeria, Equatorial Guinea and Cameroon)
Indonesian......................(Indonesia)
Italian..............................(Italy, Switzerland, Croatia, Slovenia, San Marino and Malta)
Japanese........................(Japan)
Javanese........................(Indonesia, Malaysia, Suriname and New Caledonia)
Kalenjin........................(Kenya, Tanzania, Uganda)
Khmer............................(Cambodia, Vietnam, Thailand)
Kikamba.........................(Kenya)
Kikuyu............................(Kenya)
Kinyarwanda..................(Rwanda, Uganda, Democratic Republic of the Congo)
Kiswahili.........................(East Africa and the Democratic Republic of Congo)
Korean............................(North and South Korea)
Korean Smiles................(North and South Korea)
Koya...............................(India)
Kreol Seselwa...............(Seychelles)
Krobo..................................(Ghana)
Kusaal................................(Ghana)
Lango................................(Uganda)
Lao.....................................(Laos)
Latvian............................(Latvia)
Lebanese........................(Lebanon)
Luganda..........................(Uganda. Also known as Ganda)
Luo...........................(Kenya and Tanzania)
Lusoga...............................(Uganda)
Luvale.................................(Angola, Zambia)
Macedonian....................(Macedonia, Albania, Greece, Serbia)
Malay.................................(Malaysia and Brunei, Singapore, Thailand, Sri Lanka and Suriname)
Malayalam.......................(India)
Marathi............................(India)
Mongolian.......................(Mongolia)
Nepalese...........................(Nepal, Bhutan, India, Myanmar and Tibet)
Ngawn Chin......................(Myanmar, India, Malaysia and Thailand)
Norwegian.........................(Norway)
Oromo.............................(Ethiopia, Kenya and Somalia. Also known as Afaan Oromo)
Pashto...............................(Afghanistan, Pakistan)
Polish.................................(Poland, Czech Republic, Slovakia, Romania and Ukraine)
Portuguese......................(Portugal, Angola, Brazil, and Mozambique)
Portuguese - Sorrisos...........(Page one is humorous one-liners, page two is the gospel)
Portuguese Creole..........(Guinea-Bissau West Africa and Senegal)
Punjabi...........................(Pakistan, in Shahmukhi script)
Punjabi...........................(India, Gurmukhi script)
Romanian........................(Romania and Moldova)
Runyankole.....................(Uganda)
Russian...........................(Russia, Belarus, Kazakhstan, Kyrgyzstan)
Rwanda...........................(Rwanda, Uganda, Democratic Republic of the Congo)
Saraiki.............................(Central Pakistan)
Serbian...........................(Serbia, Bosnia and Herzegovina, Macedonia, Montenegro)
Seselwa..........................(Seychelles)
Setswana........................(Botswana, Namibia, South Africa, Zimbabwe)
Sgaw Karen.......................(Myanmar and Thailand)
Shona.................................(Zimbabwe, Mozambique and Zambia)
Sinhala.........................(Sri Lanka)
Sisaala...............................(Ghana)
Slovak.............................(Slovakia)
Somali............................(Somalia, Djibouti, Ethiopia, Kenya, Yemen)
Spanish...........................(Central and South America, Cuba, Dominican Republic, Mexico, and Spain)
Spanish-Sonrie.................(Page one is humorous one-liners, page two is the gospel)
Spanish-Sonrie .................(student version)
Swahili.............................(East Africa and the Democratic Republic of Congo)
Swedish.............................(Sweden and Finland)
Tagalog............................(Republic of the Philippines)
Tamil...................................(India, Sri Lanka, Singapore)
Telugu.................................(India)
Thai..................................(Thailand)
Tibetan................................(Tibetan region, China, India, Nepal, Bhutan)
Tigrinya............................(Eritrea and Ethiopia)
Tshiluba..............................(Democratic Republic of the Congo)
Tswana........................(Botswana, Namibia, South Africa, Zimbabwe)
Turkish................................(Turkey and Cyprus)
Twi, Akuapem..................(Ghana West Africa)
Twi, Asante......................(Ghana West Africa)
Ukrainian.........................(Ukraine and Moldova)
Urdu.................................(Pakistan)
Uzbek..............................(Uzbekistan, Kyrgyzstan, Afghanistan, Kazakhstan, Turkmenistan, Tajikistan, Russia, China)
Vietnamese......................(Vietnam)
Yoruba.............................(Nigeria, Benin and Togo)
Zomi....................................(Bangladesh, India and Myanmar)
Zulu.................................(South Africa, Zimbabwe, Mozambique, Malawi, Swaziland)


Click here for other resources   

Go to the Evangelism Explosion website for a tract in English, Spanish, French, Russian, German and Chinese

SPANISH TRACTS

Here are three tracts in Spanish. They are the same as the tracts--"Jesus In Your Heart", "Friends" and "For I am not ashamed of the Gospel..." (available above).They each contain the sinners' prayer in Spanish and are good, clear, simple witessing tracts for carrying the Gospel to anyone who reads Spanish. (thanks to our good friend Alberto for the translations!)

1. Download all three tracts at once by clicking here--.........2. Download "Friends"--click here--............3. Download "Jesus In Your Heart"--click here--.........4. Download "For I am not ashamed of the Gospel...--click here--

Nunca Se Ha Puesto A Pensar En Lo Que Pasara Despues De La Muerte?.............(Have You Ever Thought Of What Happens After Death?).......................This tract is a classic witnessing tract that is available in both English and Spanish (many thanks to Adrian for these translations).......................click here to download in Spanish.....................click here to download  in English

"In Need of a Savior"..................We all need Jesus, since every one of us is a sinner. He has done the work that forgives sin................click here to download this tract...........this tract is also available in Spanish "Necesitado De Un Salvador"

"Washed".....................Are you clean? Have you been forgiven? Do you know a Savior who can lead you in all things? God wants to bless you, just reach out to Him...............click here to download this tract................this tract is also available in Spanish "Lavado"


Life's 2 Most Important Questions.........A noted doctor has discovered that it is not safe to die. He came to this conclusion after i seeing people who had died and came back with hellish experiences. Where will you spend eternity?....................click here to download this tract in English...........click here to download this tract in Spanish.........click here to download this as an E-tract that can be easily used on a mobile device


GOSPEL FLYER.......This free Gospel Flyer is available in many languages. Click on the link to download............Austrian/Swiss.............Catalan.....Dutch.....English.......French.......German.........Italian......Portuguese......Spanish (Spain)...........Spanish (South America).............

END-TIMES FLYER.......Here is a flyer that you can print and share. People need to know that Jesus is coming soon! Click on the link to download............Austrian/Swiss...........Dutch.....English.......French.......German.........Italian......Portuguese......Spanish (Spain)...........Spanish (South America).............

Have You Ever Wondered About God?.....Who is God?....Does everybody go to Heaven?....What did Jesus do?....This tract asks and answers these and many other questions, and leads to salvation in Jesus..........................click here to download.................click here to download this tract in Afrikaans

free tracts in Afrikaans:

Het jy al ooit oor God gewonder?.... Wie is God?.... Gaan almal hemel toe? ….Wat het Jesus gedoen?.... Hierdie traktaat vra en antwoord hierdie en baie ander vrae en lei na reddng in Jesus................click here to download this tract in Afrikaans



Free tracts designed with children in mind.....
"OOO Yuk!".............God made everything, including bugs, and all the stuff that kids love! But most importantly, He made beautiful children, whom He loves very, very much.................click here to download this tract........This tract is also available in the following languages..............Russian...........Spanish..........Dutch.........Greek.........German.......

"Butterflies Are Beautiful"................God made pretty insects like butterflies, but even a butterfly started as a worm! God cares for all of us, and for children in a very special way................................click here to download this tract............This tract is also available in the following languages..............Dutch............Spanish..........Russian..........Greek.................Korean...............Japanese...........Portuguese..........French..........Chinese.........German......

"Kids, You Are Special"...............God loves children! He wants them to know that, and it is up to us believers to let them know...........click here to download this tract..........This tract is also available in the following languages..............Spanish................Russian..............Greek............Italian........French.......

"God Knows My Name"............This very colorful and well written tract is directed toward children, and relates the Gospel in clear, simple terms.............click here to download this tract......................This tract is also available in the following languages.............. Spanish.............. Russian..........French..........Italian............Dutch................German..............


JEWISH EVANGELISM.......These E-tracts sent by e-mail and not for print, are wonderful for witnessing the Gospel to Jewish people...."Eternity, Your Final Destination"........."How To Recognize The Messiah"......."Isaiah 53"...Isaiah 53 (German)...(English) "Messiah In The Hebrew Bible"....."Messiah In The Hebrew Bible" (German)..."The Scapegoat"...."The Scapegoat" (German)..."World On Fire"......"Split Arrow"....."Salvation Song"....."Portrait of Messiah"......"Moshiach"......."Blue Star of David"........"The Scapegoat" (Russian)......E-Messiah in the Hebrew Bible (Hebrew)....Moses and the Coming of Messiah...Moses and the Coming of Messiah (German).....(Russian) "Messiah In The Hebrew Bible"

***NEW****...Print versions of these tracts for Jewish Evangelism....(click to download and print--also, these tracts can be found at: https://frontlineprints.com/).....How To Recognize The Messiah.....Isaiah 53....Isaiah 53 (German)....Messiah in the Hebrew Bible.......Eternity Your Final Destiny.......Postcard size tracts....Isaiah 53..........Portrait of Messiah......The Scapegoat.....The Scapegoat (German)....Moses and the Coming of Messiah....Moses and the Coming of Messiah (German).....


"Pagmimisyon Isang Sariling Panaanw".........This tract is in Filipino/Tagalog..........click here to download this tract

Christian tracts for you to view online....

PARA SA IMO (tagalog)

ANG DALAN PAKADTO SA LANGIT (tagalog)

MGA TINGOG SA IMPYERNO (tagalog)

THE KING WHO HATED DIRT (english)

THIS IS FOR YOU (english)


Download and print these free tracts in Adobe Acrobat format...

PARA SA IMO------MGA TINGOG SA IMPYERNO .......download side A.........download side B

ANG DALAN PAKADTO SA LANGIT .......download side A.........download side B


Who Loves You........This simple tract relates God's love for everyone in that Jesus has been sent for all of us, to save all of us....................................click here to download this tract.......This is the same tract, but contains a Muslim flag, designed to witness specifically for our Muslim friends.........click here to download this tract



"Your Only Hope"........What is your hope? What are you counting on in life, and beyond? This tract explains God's great hope for all, Jesus Christ..........click here to download this tract...............click here to download this tract in French...........

"Christianity"..........What makes Christianity different than other beliefs? Here are the answers--Jesus is the answer!......................click here to download this tract.................click here to download this tract in French

"The Cup of the Lord and the Cup of Demons"...........The spirits in this world seduce many into false religion. If you believe in Jesus you are a partaker of a new covenant, a new life, and you should not imitate the old ways......................click here to download this tract.................click here to download this tract in French

"God Is Not  A Dictator"...............God does not force anyone to believe in Him. He made us to choose, freely, willingly, to love Him and believe in Jesus Christ as our Lord......................click here to download this tract.................click here to download this tract in French

"Good News To Muslims"...........This tract witnesses to Muslim people in a loving and truthful manner......................click here to download this tract....................click here to download this tract in French

"Questions And Answers On Salvation".............What does it mean to be saved?---Can man save himself?---What is sin?---Do all religions lead to God?......These questions and many more are answered in this informative tract......................click here to download this tract....................click here to download this tract in French

"Where Is God?".............Is God an absentee landlord? Has He left us alone, without hope, to live our lives and understand the universe without guidance or help? No! His Word gives perfect knowledge and Jesus can save us from completely..........click here to download this tract............click here to download this tract in French..........

"After Receiving Jesus"...........This short booklet gives good sound Biblical advice on what the new believer needs to pursue......................click here to download this tract....................click here to download this tract in French


"Born Dying"..............The wages of sin is death. We will all die, this is truth. How can we be saved? Only Jesus can save, He is our only hope for life eternal. This tract is in English, but is very well-illustrated and could be used readily to witness to non-English speaking people. (in booklet format)...........click here to download this tract

INTERNATIONAL LANGUAGE RESOURCES:
Tracts by On-Tract.com in dozens of languages (including Sonrie and Glimlachen)
Four Spiritual Laws tract in 145 languages
Websites for inquirers about Jesus
Websites for new believers in Jesus
Websites for students



"The Greatest Gift".........We all love to give and receive gifts at Christmas. Have you received the greatest gift of all? Do you know that salvation, eternal life, Heaven itself, has been purchased for you, as a gift? It's a "free gift"!..........click here to download this tract........this tract is also available in Bulgarian, click here for free download

tracts.com